ligne de partage

Anthologies

Réaliser et éditer des  anthologies thématiques


> les autres ateliers 

En prose ou en vers, sur un thème particulier, les anthologies témoignent de l'abondance des points de vue de différents auteurs ainsi que de la diversité des styles et des genres littéraires.

 Cet atelier s’adresse aux personnes : 

  • qui  ne privilégient pas un genre de littérature en particulier,

  • qui aiment prendre des notes, rechercher des documents, dresser des inventaires, trier, classer…

  • qui souhaitent partager leurs découvertes en ligne et y associer d’autres lecteurs. 

L’intérêt de cet atelier : 

  • découvrir des auteurs et des genres littéraires que l’on connaît peu ou pas,

  • entrer dans les œuvres par des portes dérobées,

  • aborder de manière détournée les questions de style,

  • dresser des inventaires autour de thématiques que l’on peut enrichir sur une longue période,

  • participer aux projets de correction en ligne de documents et d'œuvres du domaine public. 

Déroulement :

  1. Nous vous proposons de découvrir plusieurs anthologies qui aideront à définir concrètement le projet et permettront de l'enrichir au fur et à mesure;    

  1. nous nous servirons tout d'abord, comme terrain d’expérimentation, des œuvres de Balzac, de Flaubert et de Zola disponibles sur différents supports; 

  1. nous éditerons en ligne notre anthologie thématique en l’ouvrant à la participation d’un large public.

Quatre séances sur une durée maximale de trois mois.

  1. présentation de l'atelier, mise à disposition de différentes ressources et discussion;

  2. expérimentation pratique à partir de différentes œuvres

  3. choix du projet qui sera suivi, en dehors de l'atelier, de la phase de production proprement dite;

  4. édition en ligne du projet : présentation et choix d'outils d'édition, ouverture à un plus large public, animation du site...

Bibliographie 
et quelques liens

Les lieux : promenade, voyage, rêverie:

  • Promenades littéraires en Pays de la Loire, choix et présentation des textes Jacques Boilève. Région des Pays de la Loire.
  • Le Marais des écrivains, textes recueillis par Patrick Maunand, illustrations Marine Israel. Editions Pimientos.
  • Le voyage en Allemagne, les écrivains français en Allemagne - Albin Michel.
  • Le voyage romantique, des itinéraires pour aujourd'hui -Philippe Lebeaud, collection Le Voyage différent.
  • La France et les Français vus par les voyageurs américains 1814-1848, G. de Bertier de Sauvigny- Flammarion, 2 vol.
  • La ville en poésie - Gallimard, folio-junior.
  • Sur le zinc. Au café avec les écrivains. Gallimard, Folio n° 4781.
Bibliographie

Histoire

  • Mourir pour Troie, Eschyle, Sophocle, Euripide - Edition par Annie Collognat avec les traductions de Leconte de Lisle -Ed. Omnibus.
  • Pompéi, le rêve sous les ruines, textes choisis, présentés et commentés par Claude Aziza : E.G Bulwer-Lytton, Théophile Gautier, Wilhelm Jensen, Jean Bertheroy, Richard Llewellyn, Pline le Jeune, Mme de Staël, Alexandre Dumas, Gérard de Nerval, Gustave Flaubert, Hyppolyte Taine, Tristan Corbière, Président de Brosses.
  • Paroles de Poilus, lettres et carnets du front (1914-1918) , sous la direction de Jean-Pierre Guéno et d'Yves Laplume - Librio.
Bibliographie

Genres littéraires 

  • Poètes de l'imaginaire, fantastique, fantazy, science-fiction, proposée par Sylvain Fontaine - Ed. Terre de brume.
  • La ville en poésie - Gallimard, folio-junior.
  • La nuit en poésie - Gallimard, folio-junior.
  • L'enfance en poésie - Gallimard, folio-junior.
  • Romans fin-de-siècle, 1890-1900. Textes établis, présentés et anotés par Guy Ducrey : Jean Bertheroy, Jean Lorrain, Louis Dumur, Catulle Mendès, Georges Eeekhaud, Rachilde, Camille Mauclair, Jean de Tinan.  Editions Robert Laffont, collection Bouquins.
  • Les Mondes perdus, Textes choisis par Jacques Goimard, présentation de Lauric Guillaud :  Rudyard Kipling, H.Rider Haggard, Jules Verne, H. G. Wells, J.H. Rosny aîné, Abraham Merrit, James Hilton. Presses de la Cité, collection Omnibus.
  • La dimension fantastique, anthologie présentée par Barbara Sadoul - Ed Librio :
      • 1 - Treize nouvelles de Hoffman à Claude Seignolle.
      • 2 - Six nouvelles de Balzac à Sturgeon.
      • 3 - Dix nouvelles de Flaubert à Jodorowsky.
      • 4 - Onze nouvelles ensorcellées de Poe à Colette.
  • Histoires de robots, présentée par Gérard Klein, Jacques Goimard et Demètre Iokimidis. Un des trente volumes des 40 volumes de l'anthologie consacrée à la science-fiction aux éditions Le Livre de poche.
  • Premières enquêtes, édition établie et présentée par Francis Lacassin : Voltaire, Beaumarchais, Vidocq, poe, Dumas, Conan Doyle, Hornung, Baronne Orczy, Futrelle, Chesterton, Emile Gaboriau, Henry Cauvain, Catulle Mendès, Jules Verne, Léon Groc. Edition  Omnibus.
  • Les détectives de l'impossible,  douze nouvelles insolites choisies et présentées parRoland Lacourbe. Traduites de l'américain par Danièle Grivel - Ed. Terrain vague. Collection Bibliothèque de l'insolite.
  • A propos de Don Juan, textes réunis par Erich Fisbach - Alfil éditions.
  • Anthologie de l'OuLiPo,  nrf, poésie/ Gallimard.

Lettres et carnets 

  • La Bretagne chez Madame de Sévigné - Textes choisis et présentés, et commentés par Florence Arzel. Ed Coop Breizh.
  • Paroles du jour J. Lettres et carnets du Débarquement, été 1944. Jean-Pierre Guéno. Librio
  • Paroles de Poilus, Lettres et carnets du front 1914, Jean-Pierre Guéno.  Librio 
Bibliographie

Recueil de citations

  • Ceci n'est pas de la littérature : les forcenés de la critique passent à l'acte, Sylvie Yvert - Ed. du Rocher.
  •  Tout l'esprit de Jules Renard, Jean Delacour - France Loisirs.
  • Trésors des épigrammes satiriques, Bernard Lorraine - Le Cherche midi éditeur, collection " espaces" anthologies.
  • Les mots de la fin, Jean- Marie Proslier - Ed. Milan.
  • Derniers mots, derniers soupirs, Bernadette de Castelbajac - Ed. Perrin.

Arts

  • Jean Cocteau : l'édition anniversaire. Du cinématographe. Textes réunis et présentés par André Bernard et Claud Gauteur. Ed du Rocher.

Gastronomie 

  • Aventures gastronomiques extraordinaires, Jean-Claude Gawsewitch éditeur.

Les éléments 

  • La Tempête, texte choisis par Alexandre Hurel et Frédérique Babiola - Editions Pimientos.
  • Ciel des hommes, textes choisis et présentés par Lucien Robineau. Le Cherche midi.
    Bibliographie

Bestiaire 

  • Anthologie des serpents, Sylvie Baussier - Ed. Delachaux-Niestle.
  • Anthologie des ours, Emannuelle Figueras - Ed. Delachaux-Niestle.
  • Anthologie du loup, Elise Rousseau - Ed. Delachaux-Niestle.

Amour 

  • > Anthologies universelle des baisers, Asie Europe, France (1911), Marius Boisson - 3 volumes : vol.1; vol.2; vol. 3
  • " Que je vous aime, que je t'aime ! ", les plus belles déclarations d'amour.  Gallimard Folio n° 4841.  
Bibliographie